Art des personnages à l’eau et à l’encre de l’Académie nationale de peinture de Chine
L’art pictural à l’eau et à l’encre est une tradition culturelle chinoise d’excellence qui contient et prolonge la quintessence de l’esprit de cinq mille ans de civilisation. Au cours d’un processus de développement de pérennisation et d’innovation de plus d’un millénaire, l’art de l’eau et de l’encre, par sa haute qualité esthétique et son système de valeurs indépendant, a constitué une forme d’art spécifiquement chinois. L’art traditionnel de l’eau et de l’encre avec pour vocation fondamentale la manifestation de la pensée et le véhicule de l’esprit, selon le mode spéculatif central de « transcription de l’intentionnalité », et au moyen d’un procédé de création combinant poésie, calligraphie, peinture et sceau, influence profondément jusqu’à aujourd’hui les réalisations et la recherche dans l’art de l’eau et de l’encre de la Chine contemporaine.
Depuis près d’un siècle, l’art chinois de l’eau et de l’encre dans une posture d’ouverture, au cœur généreux tel la mer qui contient les cent fleuves, intégrant amplement la fleur des arts de nations et de peuples différents, et sur la base d’une conservation claire des veines de la lettre traditionnelle, en renouvellement continu a composé le nouveau visage aux formes multiples et aux valeurs diverses de l’art de l’eau et de l’encre contemporain.
L’Académie nationale de peinture de Chine en tant qu’autorité dans la création et la recherche sur les arts de Chine a pour responsabilité l’importante tâche culturelle de guider et d’orienter les progrès dans le domaine de l’art chinois, et de favoriser les échanges artistiques sino-étrangers. Depuis un an «Style de Chine – exposition itinérante internationale des chefs-d’œuvre en beaux-arts de l’Académie nationale de peinture de Chine » dont la mise en exécution est organisée par l’Académie nationale de peinture de Chine, s’est déjà successivement produite aux États-Unis, en France, en Angleterre, en Allemagne, en Russie, en Corée du Sud, au Japon, en Bulgarie, en Thaïlande, à Maurice, à Malte, et ont été simultanément tenues des activités d’échange telles que colloques, conférences ou créations d’après nature, lesquelles ont produit une influence positive dans la promotion des échanges artistiques entre la Chine et l’étranger et dans l’approfondissement de la compréhension et de la reconnaissance mutuelles entre cultures chinoise et étrangères.
Les artistes participant à la présente manifestation « Style de Chine – exposition sur l’art des personnages à l’eau et à l’encre de l’Académie nationale de peinture de Chine » organisée au Centre culturel de Chine à Paris sont de prestigieux représentants actifs dans le monde de l’art de la Chine contemporaine. Leurs œuvres représentent l’état actuel de la création et de la recherche dans l’art de l’eau et de l’encre de la Chine contemporaine, elles sont encore davantage l’expression artistique des artistes de la Chine contemporaine, de leur ressenti de la vie, de leur expérience du présent, de l’exploration du pouls de l’esprit et des émotions de leurs contemporains.
