- Cet évènement est passé
9e édition du Festival des opéras traditionnels chinois
L'opéra est un trésor de la culture chinoise. Afin de présenter en France la culture de l’art dramatique traditionnel chinois depuis sa création en 2003 par le Centre culturel de Chine à Paris, le Festival des opéras traditionnels a invité à se produire près de quarante troupes de plus de vingt provinces, villes et régions de Chine introduisant auprès du public français trente genres d’opéras et une cinquantaine de répertoires. À l’occasion du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France et de l'Année sino-française du tourisme culturel, l’organisation du Festival des opéras chinois se renouvelle en sa 9e édition suite à six années d’absence, pérennisant les projets de marque classiques constitutifs des ponts artistiques de l’inspiration intercivilisationnelle sino-française.
Le 9e Festival des opéras chinois à Paris révèle le charme éclatant de la discipline à travers de riches contenus de formes multiples notamment représentations de pièces classiques, exposition sur l’art scénique, série de projections de films, conférences thématiques et forums, autant de narratifs des histoires chinoises diffusant la voix de la Chine.
Informations pratiques
Du mercredi 6 au dimanche 10 novembre 2024
Représentations théâtrales :
Lieu : Musée national des arts asiatiques-Guimet
Auditorium
6, place d’Iéna
75116 Paris
Mode unique de réservation : cliquez ici
Plein tarif : 18 €
Surtitrage : français & chinois
Cérémonie d’ouverture & Opéra de Pékin : L’orphelin de la famille Zhao
Mercredi 6 novembre 2024 à 20h
Opéra Ou : Le lauréat Zhang Xie
Jeudi 7 novembre 2024 à 20h
Opéra Min : L’histoire de la jupe rouge
Vendredi 8 novembre 2024 à 20h
Opéra Chao : La romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai
Samedi 9 novembre 2024 à 20h
Expositions :
Art scénique de l’opéra “Splendeur du théâtre classique chinois”
Du lundi 4 novembre au samedi 9 novembre 2024
Du lundi au samedi 10h-12h30 / 14h-18h
Lieu : Centre culturel de Chine à Paris
Galerie d'exposition
1er étage du bâtiment moderne
1, boulevard de la Tour-Maubourg
75007 Paris
Entrée libre et gratuite, sans réservation
Chatoyance de costume
Du mercredi 6 au samedi 9 novembre 2024
10h-18h
Lieu : Centre Events Paris
3, rue du Docteur Lancereaux
75008 Paris
Entrée libre et gratuite, sans réservation
Projections de films :
Lieu :
Centre culturel de Chine à Paris
Auditorium
1, boulevard de la Tour-Maubourg
75007 Paris
Opéra de Pékin : Pochette à la licorne brodée
Mercredi 6 novembre 2024 à 14h
Entrée gratuite sur réservation
Sous-titrage en français
Opéra de Pékin : Le Roi des singes
Jeudi 7 novembre 2024 à 14h
Entrée gratuite sur réservation
Sous-titrage en français
Opéra Yueju (Guangdong) : La légende du serpent blanc
Vendredi 8 novembre 2024 à 14h
Entrée gratuite sur réservation
Sous-titrage en français
Opéra de Pékin : Les femmes générales des Yang
Samedi 9 novembre 2024 à 14h
Entrée gratuite sur réservation
Sous-titrage en anglais
Réservation obligatoire pour chaque film indépendamment.
Conférences :
Toutes nos conférences sont accompagnées d'une traduction professionnelle vers le français.
Exploration de la beauté de l’opéra de Pékin
Mercredi 6 novembre 2024 à 10h30
Lieu :
Salle d’expérience de la culture chinoise
3e étage du bâtiment moderne
Centre culturel de Chine à Pairs
1, boulevard de la Tour-Maubourg
75007 Paris
Entrée gratuite sur réservation
Promouvoir la transformation créative et le développement innovant de l’art de l’opéra Min
Jeudi 7 novembre 2024 à 10h30
Lieu :
Auditorium du bâtiment moderne
Centre culturel de Chine à Paris
1, boulevard de la Tour-Maubourg
75007 Paris
Entrée gratuite sur réservation
Approche du théâtre Nanxi, expérience de l’opéra Ou
Vendredi 8 novembre 2024 à 10h30
Lieu :
Les Amis de Nouvelles d'Europe
48, rue Benoît Malon
94250 Gentilly
Entrée gratuite sur réservation
Caractéristiques artistiques de l’opéra Chao
Samedi 9 novembre 2024 à 10h30
Lieu :
Salle d’expérience de la culture chinoise
3e étage du bâtiment moderne
Centre culturel de Chine à Pairs
1, boulevard de la Tour-Maubourg
75007 Paris
Entrée gratuite sur réservation
Remarques pour les conférences, les projections de films et la cérémonie de clôture
- Aucune réservation n’est acceptée par courriel.
- Merci de réserver uniquement le nombre de places nécessaires. En cas d'imprévu, veuillez annuler vos billets à l'avance.
- Nous vous invitons à arriver 30 minutes avant le début de la séance pour faciliter le contrôle des billets. Passé un retard de plus de 15 minutes, l’entrée ne pourra plus être garantie.
- Pour fluidifier l’accès, merci de préparer votre billet ou QR code à l’avance.
- Si vous ne parvenez plus à réserver, cela signifie que l’événement est complet. Dans ce cas, vous avez la possibilité de vous inscrire sur la liste d’attente. Un courriel vous sera envoyé automatiquement si de nouvelles places se libèrent.
- Il est possible que des places se libèrent le jour de l’événement. Donc, même si vous n'avez pas réussi à réserver une place, vous pouvez éventuellement venir sur place le jour-même. Si des places restent disponibles dans les 15 minutes suivant le début du spectacle, nous pourrons exceptionnellement vous permettre d’entrer. Cependant, nous ne pouvons pas garantir cette disponibilité.
Commentaires
Bonjour,
Pouvez-vous me confirmer que les opéras seront sous-titrés en Francais.
Pouvez-vous également dire si les conférences seront traduite en Francais.
Merci beaucoup
Jean-Marc