Le « Triangle d’Or », situé au confluent du Myanmar, du Laos et de la Thaïlande, est connu comme étant l’une des principales zones mondiales de production de stupéfiants. Deux navires marchands chinois descendant le Mékong dans cette région sont arraisonnés par des trafiquants et leurs équipages exécutés. Une quantité considérable de capsules de méthadone est retrouvée sur place. Par une coopération avec l’agent infiltré Fang, les forces chinoises, birmanes, laotiennes et thaïlandaises vont rapidement découvrir la provenance de cette drogue et tenter de faire tomber le chef du cartel, mais de nombreux obstacles devront être affrontés avant qu’il puisse être mis définitivement fin au trafic.