2019-2020学年阅读俱乐部第四场书评阅读会
本场书评阅读会将专注于讨论中国近现代女作家陆萧红及其作品。萧红生于1911黑龙江省哈尔滨市呼兰区,幼年丧母。1932年,结识萧军。1933年,以悄吟为笔名发表第一篇小说《弃儿》。1935年,在鲁迅的支持下,发表成名作《生死场》。1936年,东渡日本,创作散文《孤独的生活》、长篇组诗《砂粒》等。1940年,与端木蕻良同抵香港,之后发表中篇小说《马伯乐》、长篇小说《呼兰河传》等。1942年1月22日病逝于香港,年仅31岁。
萧红的小说具有鲜明的文体特征,创造出场景性的小说结构,善于使用有超常规的文体语言,诗化、直率而自然。萧红的创作多有自叙传的色彩萧红的创作摆脱了狭隘的阶级论,具有自己成熟的文学主张,这也是萧红能成为优秀作家的重要前提。
本次阅读将会深入探究并欣赏的作品有:
1、《呼兰河传》éd. bilingue français-chinois, trad. Simone Cros-Morea, éditions You Feng, 2011
2、Arléa 出版社出版的《短篇小说三篇合编》coll. l’étrangère, 1995, 93 p.
3、友丰出版社出版的《短篇小说五篇合编》 éditions You Feng 2004, 123 p.等作品
书评阅读会由Brigitte Duzan女士主持。